# 戸籍法 / Family Register Act

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/family-register-act. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- 昭和二十二年法律第二百二十四号 · Act
- English title "Family Register Act": Ministry of Justice translation
- Text in force since: 2026-09-03
- URL: https://japanlaw.org/en/family-register-act
- e-Gov law ID: 322AC0000000224 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- 171 articles in the main text, 102 articles in the 附則 (supplementary provisions).

This law's whole text runs past 200 KB as Markdown, so its twin here is its table of
contents. Each page of the law below has a twin of its own, at that page's path under /md,
with the same rules: the Japanese and the English of every provision, the source of each
English line, and every provision's address and URL. Only the Japanese as published by the
government has legal effect.

One provision as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/art-1

---

## 本則 (the main text)

- 第一章　総則 — Chapter I General Provisions · art-1 to art-5 · 15 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-1 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-1
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
- 第二章　戸籍簿 — Chapter II Family Register Book · art-6 to art-12-2 · 45 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-2 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-2
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
- 第三章　戸籍の記載 — Chapter III Entries in a Family Register · art-13 to art-24 · 59 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-3 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-3
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
- 第四章　届出 — Chapter IV Notifications · art-25 to art-112 · 322 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-4 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-4
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
  - 第二十五条から第四十三条まで — Articles 25 to 43 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-4/from-art-25
  - 第四十四条から第六十八条の二まで — Articles 44 to 68-2 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-4/from-art-44
  - 第六十九条から第九十二条まで — Articles 69 to 92 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-4/from-art-69
  - 第九十三条から第百十二条まで — Articles 93 to 112 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-4/from-art-93
- 第五章　戸籍の訂正 — Chapter V Correction of a Family Register · art-113 to art-117 · 12 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-5 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-5
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
- 第六章　電子情報処理組織による戸籍事務の取扱いに関する特例等 — Chapter VI Special Provisions on the Handling of Processes for Family Registers by Electronic Data Processing Systems, etc. · art-118 to art-121-3 · 43 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-6 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-6
  <sup>heading: machine translation, not official</sup>
- 第七章　不服申立て — Chapter VII Appeals · art-122 to art-125 · 9 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-7 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-7
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
- 第八章　雑則 — Chapter VIII Miscellaneous Provisions · art-126 to art-131 · 14 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-8 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-8
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
- 第九章　罰則 — Chapter IX Penal Provisions · art-132 to art-140 · 24 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/ch-9 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/ch-9
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

## 附則・別表・様式 (supplementary provisions, appended tables and forms)

- 附　則 · 37 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3221-224 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3221-224
- 附　則 昭和二三年一二月二一日法律第二六〇号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3231-260 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3231-260
- 附　則 昭和二四年五月三一日法律第一三七号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3241-137 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3241-137
- 附　則 昭和二五年五月四日法律第一四八号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3251-148 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3251-148
- 附　則 昭和二七年四月二八日法律第一〇六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3271-106 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3271-106
- 附　則 昭和二七年七月三一日法律第二六八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3271-268 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3271-268
- 附　則 昭和三一年六月一二日法律第一四八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3311-148 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3311-148
- 附　則 昭和三七年三月二九日法律第四〇号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3371-40 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3371-40
- 附　則 昭和三七年九月一五日法律第一六一号 · 9 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3371-161 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3371-161
- 附　則 昭和四五年四月一日法律第一二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3451-12 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3451-12
- 附　則 昭和五一年六月一五日法律第六六号 · 4 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3511-66 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3511-66
- 附　則 昭和五五年五月一七日法律第五一号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3551-51 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3551-51
- 附　則 昭和五九年五月二五日法律第四五号 · 19 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3591-45 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3591-45
- 附　則 昭和六二年九月二六日法律第一〇一号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-3621-101 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-3621-101
- 附　則 平成五年一一月一二日法律第八九号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4051-89 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4051-89
- 附　則 平成六年六月二九日法律第六七号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4061-67 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4061-67
- 附　則 平成一一年五月一四日法律第四三号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4111-43 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4111-43
- 附　則 平成一一年七月一六日法律第八七号 · 22 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4111-87 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4111-87
- 附　則 平成一一年一二月八日法律第一五一号 · 8 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4111-151 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4111-151
- 附　則 平成一一年一二月八日法律第一五二号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4111-152 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4111-152
- 附　則 平成一一年一二月二二日法律第一六〇号 · 4 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4111-160 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4111-160
- 附　則 平成一三年一二月一二日法律第一五三号 · 9 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4131-153 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4131-153
- 附　則 平成一四年七月三一日法律第一〇〇号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4141-100 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4141-100
- 附　則 平成一四年一二月一三日法律第一五二号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4141-152 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4141-152
- 附　則 平成一四年一二月一八日法律第一七四号 · 6 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4141-174 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4141-174
- 附　則 平成一五年五月三〇日法律第六一号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4151-61 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4151-61
- 附　則 平成一五年七月一六日法律第一一一号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4151-111 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4151-111
- 附　則 平成一六年一二月一日法律第一四七号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4161-147 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4161-147
- 附　則 平成一六年一二月三日法律第一五二号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4161-152 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4161-152
- 附　則 平成一七年五月二五日法律第五〇号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4171-50 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4171-50
- 附　則 平成一七年一〇月二一日法律第一〇二号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4171-102 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4171-102
- 附　則 平成一九年五月一一日法律第三五号 · 8 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4191-35 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4191-35
- 附　則 平成二三年五月二五日法律第五三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4231-53 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4231-53
- 附　則 平成二三年六月三日法律第六一号 · 6 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4231-61 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4231-61
- 附　則 平成二六年五月三〇日法律第四二号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4261-42 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4261-42
- 附　則 平成二六年六月一三日法律第六九号 · 13 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4261-69 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4261-69
- 附　則 平成二八年五月二七日法律第五一号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-4281-51 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-4281-51
- 附　則 令和元年五月三一日法律第一六号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5011-16 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5011-16
- 附　則 令和元年五月三一日法律第一七号 · 16 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5011-17 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5011-17
- 附　則 令和二年五月二九日法律第三三号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5021-33 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5021-33
- 附　則 令和三年五月一九日法律第三七号 · 15 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5031-37 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5031-37
- 附　則 令和三年五月二一日法律第四二号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5031-42 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5031-42
- 附　則 令和四年六月一七日法律第六八号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5041-68 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5041-68
- 附　則 令和五年六月九日法律第四八号 · 0 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5051-48 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5051-48
- 附　則 令和五年六月一四日法律第五三号 · 4 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5051-53 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5051-53
- 附　則 令和五年六月一六日法律第五八号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5051-58 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5051-58
- 附　則 令和六年五月二四日法律第三三号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5061-33 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5061-33
- 附　則 令和八年六月三日法律第二七号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5081-27 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5081-27
- 附　則 令和八年六月二四日法律第四六号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/en/family-register-act/suppl-5081-46 · page: https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5081-46

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 戸籍法 — the text in force from 2026-09-03 (https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000224/20260903_508AC0000000027), retrieved 2026-09-29
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Family Register Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4620/tb), retrieved 2026-09-29
- claude-opus-5-5 — Machine translation, batch family-register-act-20260929T041152-001, translated 2026-11-13
- This site's parser, version 233 — 戸籍法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-29
