# 消費者契約法 / Consumer Contract Act — 第二十二条 (Article 22)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 消費者契約法 (Consumer Contract Act), 平成十二年法律第六十一号
- English title "Consumer Contract Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第二十二条 (Article 22)（認定の失効） — address `art-22`
- Text in force since: 2026-06-24
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22
- e-Gov law ID: 412AC0000000061 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第二十二条（認定の失効） — (Lapse of Certification)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-22 · https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22</sup>

    **第一項**  適格消費者団体について、次のいずれかに掲げる事由が生じたときは、第十三条第一項の認定は、その効力を失う。
    <sup>art-22/par-1 · https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22/par-1</sup>
    If any of the following grounds arises with regard to a qualified consumer organization, the certification referenced in Article 13, paragraph (1) ceases to be effective:
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **一**  第十三条第一項の認定の有効期間が経過したとき（第十七条第四項に規定する場合にあっては、更新拒否処分がされたとき）。
      <sup>art-22/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22/par-1/item-1</sup>
      the term of validity of its certification as referenced in Article 13, paragraph (1) has passed (or its certification has become subject to a disposition denying renewal of the term of validity, in the case provided under Article 17, paragraph (4));
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **二**  適格消費者団体である法人が適格消費者団体でない法人と合併をした場合において、その合併が第十九条第三項の認可を経ずにその効力を生じたとき（同条第五項に規定する場合にあっては、その合併の不認可処分がされたとき）。
      <sup>art-22/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22/par-1/item-2</sup>
      the corporation that is a qualified consumer organization merges with a corporation that is not a qualified consumer organization, and the merger takes effect without going through the approval process referenced in Article 19, paragraph (3) (or takes effect after the issuance of a disposition denying approval for the merger, in the case provided under paragraph (5) of that Article);
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **三**  適格消費者団体である法人が適格消費者団体でない法人に対し差止請求関係業務に係る事業の全部の譲渡をした場合において、その譲渡が第二十条第三項の認可を経ずにされたとき（同条第五項に規定する場合にあっては、その譲渡の不認可処分がされたとき）。
      <sup>art-22/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22/par-1/item-3</sup>
      the corporation that is a qualified consumer organization transfers the entirety of its business involving services related to the right to demand cease and desist to another corporation that is not a qualified consumer organization, and the transfer is made without going through the approval process referenced in Article 20, paragraph (3) (or is made after the issuance of a disposition denying approval for the transfer, in the case provided under paragraph (5) of that Article); or
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **四**  適格消費者団体が前条第一項各号に掲げる場合のいずれかに該当することとなったとき。
      <sup>art-22/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-22/par-1/item-4</sup>
      the qualified consumer organization has come to fall under any of the items set forth in paragraph (1) of the preceding Article.
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-22/par-1: 第十三条第一項 → 消費者契約法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-13/par-1
- art-22/par-1/item-1: 第十三条第一項 → 消費者契約法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-13/par-1
- art-22/par-1/item-1: 第十七条第四項 → 消費者契約法 第十七条第四項 (Article 17, paragraph (4)), art-17/par-4 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-17/par-4
- art-22/par-1/item-2: 第十九条第三項 → 消費者契約法 第十九条第三項 (Article 19, paragraph (3)), art-19/par-3 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-19/par-3
- art-22/par-1/item-2: 同条第五項 → 消費者契約法 第十九条第五項 (Article 19, paragraph (5)), art-19/par-5 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-19/par-5
- art-22/par-1/item-3: 第二十条第三項 → 消費者契約法 第二十条第三項 (Article 20, paragraph (3)), art-20/par-3 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-20/par-3
- art-22/par-1/item-3: 同条第五項 → 消費者契約法 第二十条第五項 (Article 20, paragraph (5)), art-20/par-5 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-20/par-5
- art-22/par-1/item-4: 前条第一項 → 消費者契約法 第二十一条第一項 (Article 21, paragraph (1)), art-21/par-1 — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-21/par-1

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 消費者契約法 第十九条第三項（合併の届出及び認可等） — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-19/par-3
- 消費者契約法 第三十四条第三項（認定の取消し等） — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-34/par-3
- 消費者契約法 第三十五条第一項（差止請求権の承継に係る指定等） — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-35/par-1
- 消費者契約法 第三十五条第四項第一号（差止請求権の承継に係る指定等） — https://japanlaw.org/en/consumer-contract-act/art-35/par-4/item-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 消費者契約法 — the text in force from 2026-06-24 (https://laws.e-gov.go.jp/law/412AC0000000061/20260624_508AC0000000046), retrieved 2026-09-27
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Consumer Contract Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4624/tb), retrieved 2026-09-27
- This site's parser, version 240 — 消費者契約法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-27
