# Changes to Japanese law on 11 June 2021

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/changes/2021-06-11. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

What changed on 11 June 2021 in 8 laws on this site: for each, the Act that amends it.

- Residential Basic Book Act (住民基本台帳法) — https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/342AC0000000081/20210611_503AC0000000066
- Health Insurance Act (健康保険法) — https://japanlaw.org/en/health-insurance-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/health-insurance-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/211AC0000000070/20210611_503AC0000000066
- Employees' Pension Insurance Act (厚生年金保険法) — https://japanlaw.org/en/employees-pension-insurance-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/employees-pension-insurance-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/329AC0000000115/20210611_503AC0000000066
- National Health Insurance Act (国民健康保険法) — https://japanlaw.org/en/national-health-insurance-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/national-health-insurance-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/333AC0000000192/20210611_503AC0000000066
- Local Tax Act (地方税法) — https://japanlaw.org/en/local-tax-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/local-tax-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/325AC0000000226/20210611_503AC0000000066
- Public Assistance Act (生活保護法) — https://japanlaw.org/en/public-assistance-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/public-assistance-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/325AC0000000144/20210611_503AC0000000066
- Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律) — https://japanlaw.org/en/my-number-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/my-number-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/425AC0000000027/20210611_503AC0000000066
- Act on Assurance of Medical Care for Elderly People (高齢者の医療の確保に関する法律) — https://japanlaw.org/en/elderly-medical-care-act
  - Amended by Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. to Establish a Social Security System for All Generations (Act No. 66 of 2021) (全世代対応型の社会保障制度を構築するための健康保険法等の一部を改正する法律)
    The Act, and every law here it amends: https://japanlaw.org/en/acts/503AC0000000066 (as Markdown: https://japanlaw.org/md/en/acts/503AC0000000066)
    Listed with the law's amendments: https://japanlaw.org/en/elderly-medical-care-act/amendments; the text on e-Gov: https://laws.e-gov.go.jp/law/357AC0000000080/20210611_503AC0000000066

Every day: https://japanlaw.org/en/changes

---

## Sources

- Amendments and their dates: e-Gov (Digital Agency) (8 records)
- English names of the laws: Japanese Law Translation, Ministry of Justice (8 records)
- English titles of the amending laws: Written for this site with AI
