# 銀行法 / Banking Act — 第四条 (Article 4) - Law: 銀行法 (Banking Act), 昭和五十六年法律第五十九号 - English title "Banking Act": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 第四条 (Article 4)（営業の免許） — address `art-4` - Text in force since: 2026-08-12 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ### 第四条（営業の免許） — (Business License) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System art-4 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4 **第一項** 銀行業は、内閣総理大臣の免許を受けた者でなければ、営むことができない。 art-4/par-1 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-1 A person may not engage in banking unless licensed by the Prime Minister to do so. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第二項** 内閣総理大臣は、銀行業の免許の申請があつたときは、次に掲げる基準に適合するかどうかを審査しなければならない。 art-4/par-2 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2 When an application is filed for a banking license, the Prime Minister must examine whether the following criteria are met: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **一** 銀行業の免許を申請した者（以下この項において「申請者」という。）が銀行の業務を健全かつ効率的に遂行するに足りる財産的基礎を有し、かつ、申請者の当該業務に係る収支の見込みが良好であること。 art-4/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2/item-1 the person filing application for the banking license (hereinafter referred to as the "applicant" in this paragraph) has a sufficient financial basis to perform the services of a bank soundly and efficiently, and has good prospects for income and expenditures in connection with those services; and Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **二** 申請者が、その人的構成等に照らして、銀行の業務を的確、公正かつ効率的に遂行することができる知識及び経験を有し、かつ、十分な社会的信用を有する者であること。 art-4/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2/item-2 in light of its personnel structure, etc., the applicant has the knowledge and experience to perform the services of a bank appropriately, fairly, and efficiently, and has sufficient social credibility. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第三項** 外国の法令に準拠して外国において銀行業を営む者（その者と政令で定める特殊の関係のある者を含むものとし、銀行等を除く。以下この項において「外国銀行等」という。）をその株主の全部又は一部とする者が銀行業の免許を申請した場合において、当該外国銀行等が当該免許を申請した者の総株主の議決権に内閣府令で定める率を乗じて得た数を超える議決権を適法に保有しているときは、内閣総理大臣は、前項各号に掲げる基準のほか、当該外国銀行等の主たる営業所が所在する国において、銀行に対し、この法律による取扱いと実質的に同等な取扱いが行われると認められるかどうかの審査をしなければならない。ただし、当該審査が国際約束の誠実な履行を妨げることとなる場合その他の政令で定める場合は、この限りでない。 art-4/par-3 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-3 If a person that has persons engaged in banking in a foreign country in accordance with foreign laws and regulations (including a person that has a unique relationship specified by Cabinet Order with the person, but excluding a bank, etc.; hereinafter such a person is referred to as a "foreign bank, etc." in this paragraph) as all or some of their shareholders files a banking license application, and the foreign bank, etc. lawfully holds voting rights in the person filing the banking license application which exceed the number arrived at by multiplying the total shareholder voting rights in that person shareholders by the percentage specified by Cabinet Office Order, in addition to the criteria set forth in each item of the preceding paragraph, the Prime Minister must examine whether banks are found to be treated in substantially the same manner as under this Act in the country where the principal business office of the foreign bank, etc. is located; provided, however, that this does not apply to the case in which the examination would interfere with the faithful fulfillment of an international agreement or in other cases specified by Cabinet Order. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第四項** 内閣総理大臣は、前二項の規定による審査の基準に照らし公益上必要があると認めるときは、その必要の限度において、第一項の免許に条件を付し、及びこれを変更することができる。 art-4/par-4 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-4 If the Prime Minister finds it to be necessary in the public interest in light of the examination criteria under the preceding two paragraphs, the Prime Minister may attach conditions to the license referred to in paragraph (1) or change those conditions, to the extent necessary. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第五項** 第三項の「銀行等」とは、銀行、長期信用銀行（長期信用銀行法（昭和二十七年法律第百八十七号）第二条（定義）に規定する長期信用銀行をいう。以下同じ。）その他内閣府令で定める金融機関をいう。 art-4/par-5 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-5 The term "bank, etc." as used in paragraph (3) means a bank, a long-term credit bank (meaning a long-term credit bank as defined in Article 2 (Definitions) of the Long-Term Credit Bank Act (Act No. 187 of 1952); the same applies hereinafter), or a financial institution specified by Cabinet Office Order. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System --- ## Cites - art-4/par-2/item-1: この項 → 銀行法 第四条第二項 (Article 4, paragraph (2)), art-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2 - art-4/par-3: この項 → 銀行法 第四条第三項 (Article 4, paragraph (3)), art-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-3 - art-4/par-3: 前項 → 銀行法 第四条第二項 (Article 4, paragraph (2)), art-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2 - art-4/par-4: 前二項 → 銀行法 第四条第二項 (Article 4, paragraph (2)), art-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2 - art-4/par-4: 前二項 → 銀行法 第四条第三項 (Article 4, paragraph (3)), art-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-3 - art-4/par-4: 第一項 → 銀行法 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-1 - art-4/par-5: 第三項 → 銀行法 第四条第三項 (Article 4, paragraph (3)), art-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-3 - art-4/par-5: 長期信用銀行法（昭和二十七年法律第百八十七号）第二条 → e-Gov law 327AC0000000187, 第二条 (Article 2), art-2 — not held in this collection ## Cited by 51 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 資金決済に関する法律 第三十七条第一項（資金移動業者の登録） — https://japanlaw.org/en/payment-services-act/art-37/par-1 · https://japanlaw.org/l/421AC0000000059/art-37/par-1 - 資金決済に関する法律 第三十七条の二第一項（特定信託会社に関する特例） — https://japanlaw.org/en/payment-services-act/art-37-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/421AC0000000059/art-37-2/par-1 - 資金決済に関する法律 附則第二条第一項（経過措置） — https://japanlaw.org/en/payment-services-act/suppl-5071-66/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/421AC0000000059/suppl-5071-66/art-2/par-1 - 銀行法 第二条第一項（定義等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-2/par-1 - 銀行法 第四条第二項第一号（営業の免許） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-2/item-1 - 銀行法 第四条第三項（営業の免許） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-3 - 銀行法 第四条第四項（営業の免許） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-4 - 銀行法 第四条第五項（営業の免許） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-5 - 銀行法 第十条第二項第八号（業務の範囲） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-10/par-2/item-8 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-10/par-2/item-8 - 銀行法 第十六条の四第四項第四号（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-4 - 銀行法 第二十七条第一項（免許の取消し等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-27/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-27/par-1 - 銀行法 第二十八条第一項 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-28/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-28/par-1 - 銀行法 第三十二条第一項（みなし免許） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-32/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-32/par-1 - 銀行法 第三十七条第三項（廃業及び解散等の認可） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-37/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-37/par-3 - 銀行法 第四十条第一項（免許の取消しによる解散） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-40/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-40/par-1 - 銀行法 第四十一条第一項（免許の失効） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-41/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-41/par-1 - 銀行法 第四十二条第一項（免許の取消し等の場合のみなし銀行） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-42/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-42/par-1 - 銀行法 第四十三条第一項（他業会社への転移等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-43/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-43/par-1 - 銀行法 第四十四条第一項（清算人の任免等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-44/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-44/par-1 - 銀行法 第四十七条第一項（外国銀行の免許等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-47/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-47/par-1 - 銀行法 第四十七条第二項（外国銀行の免許等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-47/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-47/par-2 - 銀行法 第四十七条第四項（外国銀行の免許等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-47/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-47/par-4 - 銀行法 第五十条第一項（外国銀行に対する免許の失効） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-50/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-50/par-1 - 銀行法 第五十一条第一項第一号（外国銀行支店の清算） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-51/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-51/par-1/item-1 - 銀行法 第五十一条第一項第二号（外国銀行支店の清算） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-51/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-51/par-1/item-2 - 銀行法 第五十一条第四項（外国銀行支店の清算） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-51/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-51/par-4 - 銀行法 第五十二条の二の二第一項（外国銀行の免許に関する特例） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-52-2-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-52-2-2/par-1 - 銀行法 第五十二条の九第一項第二号（銀行主要株主に係る認可等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-52-9/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-52-9/par-1/item-2 - 銀行法 第五十二条の十七第一項第二号（銀行持株会社に係る認可等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-52-17/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-52-17/par-1/item-2 - 銀行法 第五十六条第一項第二号（内閣総理大臣の告示） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-56/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-56/par-1/item-2 - 銀行法 第五十六条第一項第三号（内閣総理大臣の告示） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-56/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-56/par-1/item-3 - 銀行法 第五十六条第一項第四号（内閣総理大臣の告示） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-56/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-56/par-1/item-4 - 銀行法 第五十七条の五第一項第二号（財務大臣への協議） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-57-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-57-5/par-1/item-2 - 銀行法 第五十七条の六第一項第一号（財務大臣への通知） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-57-6/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-57-6/par-1/item-1 - 銀行法 第五十七条の六第一項第四号（財務大臣への通知） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-57-6/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-57-6/par-1/item-4 - 銀行法 第六十一条第一項第一号 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-61/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-61/par-1/item-1 - 銀行法 第六十一条第一項第二号 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-61/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-61/par-1/item-2 - 銀行法 第六十二条第一項第一号 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-62/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-62/par-1/item-1 - 銀行法 第六十五条第一項 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-65/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-65/par-1 - 銀行法 附則第二条第一項（営業の免許に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-2/par-1 - 銀行法 附則第三条第一項（資本の額に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-3/par-1 - 銀行法 附則第十一条第一項（免許の取消し等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-11/par-1 - 銀行法 附則第十六条第一項（免許の取消しによる解散等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-16/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-16/par-1 - 銀行法 附則第十七条第一項（免許の失効に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-17/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-17/par-1 - 銀行法 附則第十八条第一項（他業会社への転移等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-18/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-18/par-1 - 銀行法 附則第二十一条第一項（外国銀行支店に係る営業の免許に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-21/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-21/par-1 - 銀行法 附則第二十一条第二項（外国銀行支店に係る営業の免許に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-3561-59/art-21/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-3561-59/art-21/par-2 - 銀行法 附則第二条第一項（銀行法等の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4041-87/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4041-87/art-2/par-1 - 銀行法 附則第二条第一項（外国銀行支店に係る営業の免許に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4131-117/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4131-117/art-2/par-1 - 銀行法 附則第二条第二項（外国銀行支店に係る営業の免許に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4131-117/art-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4131-117/art-2/par-2 - 銀行法 附則第二条第三項（外国銀行支店に係る営業の免許に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4131-117/art-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4131-117/art-2/par-3 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 銀行法 — the text in force from 2026-08-12 (https://laws.e-gov.go.jp/law/356AC0000000059/20260812_508AC0000000064), retrieved 2026-10-11 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Banking Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4498/tb), retrieved 2026-10-11 - This site's parser, version 189 — 銀行法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-11