# 銀行法 / Banking Act — 第十六条の四 (Article 16-4)

- Law: 銀行法 (Banking Act), 昭和五十六年法律第五十九号
- English title "Banking Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第十六条の四 (Article 16-4)（銀行等による議決権の取得等の制限） — address `art-16-4`
- Text in force since: 2026-08-12
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4
- Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4
- Every provision below carries its address and both URLs on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第十六条の四（銀行等による議決権の取得等の制限） — (Restriction on Acquisition of Voting Rights by a Bank)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-16-4 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4</sup>

**第一項**  銀行又はその子会社は、国内の会社（第十六条の二第一項第一号から第六号まで、第十一号、第十三号、第十五号及び第十六号に掲げる会社（同項第十三号に掲げる会社にあつては、特別事業再生会社を除く。）、特例持株会社（当該銀行が子会社としているものに限る。）並びに特例対象会社を除く。次項から第六項までにおいて同じ。）の議決権については、合算して、その基準議決権数（国内の会社の総株主等の議決権に百分の五を乗じて得た議決権の数をいう。以下この条及び第六十五条第六号において同じ。）を超える議決権を取得し、又は保有してはならない。
<sup>art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1</sup>
It is prohibited for a bank or its subsidiary company to acquire or hold voting rights in a domestic company (other than a company set forth in Article 16-2, paragraph (1), items (i) through (vi), item (xi), item (xiii), item (xv), and item (xvi) (for the company set forth in item (xiii) of that paragraph, excluding a company under special business revitalization process), a special holding company (limited to one which the bank has as its subsidiary company) and a company subject to special provisions; hereinafter the same applies in the following paragraph through paragraph (6)) that cause their voting rights to exceed the maximum threshold for voting rights when the voting rights are combined (meaning the number of voting rights that accounts for five percent of the total shareholder or investor voting rights in the domestic company; the same applies in this Article and Article 65, item (vi)).
<sup>machine translation, not official</sup>

**第二項**  前項の規定は、銀行又はその子会社が、担保権の実行による株式等の取得その他の内閣府令で定める事由により、国内の会社の議決権をその基準議決権数を超えて取得し、又は保有することとなる場合には、適用しない。ただし、当該銀行又はその子会社は、合算してその基準議決権数を超えて取得し、又は保有することとなつた部分の議決権については、当該銀行があらかじめ内閣総理大臣の承認を受けた場合を除き、その取得し、又は保有することとなつた日から一年を超えてこれを保有してはならない。
<sup>art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-2</sup>
The provisions of the preceding paragraph do not apply if a bank or its subsidiary companies come to acquire or hold voting rights in a domestic company in excess of the maximum threshold for voting rights through their acquisition of shares or equity due to the enforcement of a security right or any other cause specified by Cabinet Office Order; provided, however, that unless the bank obtains the approval of the Prime Minister in advance, it is prohibited for the bank or its subsidiary companies to continue to hold the part of the voting rights that they have come to acquire or hold in excess of the maximum threshold for voting rights when the voting rights are combined, after one year has passed since the day on which they came to acquire or hold those voting rights.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第三項**  前項ただし書の場合において、内閣総理大臣がする同項の承認の対象には、銀行又はその子会社が国内の会社の議決権を合算してその総株主等の議決権の百分の五十を超えて取得し、又は保有することとなつた議決権のうち当該百分の五十を超える部分の議決権は含まれないものとし、内閣総理大臣が当該承認をするときは、銀行又はその子会社が合算してその基準議決権数を超えて取得し、又は保有することとなつた議決権のうちその基準議決権数を超える部分の議決権を速やかに処分することを条件としなければならない。
<sup>art-16-4/par-3 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-3</sup>
In the case referred to in the proviso to the preceding paragraph, a part of voting rights in a domestic company that a bank or its subsidiary companies have come to acquire or hold more than fifty percent of the total shareholder or investor voting rights in that company when the voting rights are combined is to be treated as not being subject to the approval referred to in the preceding paragraph that the Prime Minister gives; and if the Prime Minister gives the approval referred to in the preceding paragraph, this must be made on condition that the bank or its subsidiary companies promptly dispose the part of the voting rights that they have come to acquire or hold that exceed the maximum threshold for voting rights when combined.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第四項**  銀行又はその子会社は、次の各号に掲げる場合には、第一項の規定にかかわらず、当該各号に定める日に保有することとなる国内の会社の議決権がその基準議決権数を超える場合であつても、同日以後、当該議決権をその基準議決権数を超えて保有することができる。ただし、内閣総理大臣は、銀行又はその子会社が、次の各号に掲げる場合に国内の会社の議決権を合算してその総株主等の議決権の百分の五十を超えて保有することとなるときは、当該各号に規定する認可（第四号に該当する場合には、免許。次項において同じ。）をしてはならない。
<sup>art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4</sup>
Notwithstanding the provisions of paragraph (1), in the case set forth in one of the following items, even if the voting rights in a domestic company that a bank or its subsidiary companies are to hold on the day prescribed in the relevant item exceed the maximum threshold for voting rights, the bank or its subsidiary companies may hold those voting rights in excess of the maximum threshold for voting rights, from that day forward; provided, however, that the Prime Minister must not grant the authorization provided for in the following items (or the license, in the case falling under item (vi); the same applies in the following paragraph) if, in the case set forth in those items, the bank or its subsidiary companies come to hold more than fifty percent of the total shareholder or investor voting rights in a domestic company when the voting rights are combined:
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **一**  第十六条の二第四項の認可を受けて当該銀行が子会社対象銀行等を子会社としたとき（内閣府令で定める場合に限る。）　その子会社とした日
  <sup>art-16-4/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-1</sup>
  the bank makes a bank, etc. eligible to be a subsidiary company its subsidiary company by obtaining the authorization referred to in Article 16-2, paragraph (4) (limited to the case specified by Cabinet Office Order):the day on which the bank, etc. becomes its subsidiary company;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **二**  第三十条第一項又は金融機関の合併及び転換に関する法律第五条第一項（認可）の認可を受けて当該銀行が合併により設立されたとき　その設立された日
  <sup>art-16-4/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-2</sup>
  the bank is incorporated in a merger by obtaining the authorization referred to in Article 30, paragraph (1) of this Act or Article 5, paragraph (1) (Authorization) of the Act on Financial Institutions' Merger and Conversion:the day it is incorporated;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **三**  当該銀行が第三十条第一項又は金融機関の合併及び転換に関する法律第五条第一項の認可を受けて合併をしたとき（当該銀行が存続する場合に限る。）　その合併をした日
  <sup>art-16-4/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-3</sup>
  the bank implements a merger by obtaining the authorization referred to in Article 30, paragraph (1) of this Act or Article 5, paragraph (1) of the Act on Financial Institutions' Merger and Conversion (only when the bank survives the merger):the day it implements the merger;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **四**  第三十条第二項の認可を受けて共同新設分割により設立された会社が第四条第一項の免許を受けて当該銀行になつたとき　その免許を受けた日
  <sup>art-16-4/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-4</sup>
  a company incorporated in a joint incorporation-type company split by obtaining the authorization referred to in Article 30, paragraph (2) obtains the license referred to in Article 4, paragraph (1) and becomes a bank:the day it obtains the license;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **五**  当該銀行が第三十条第二項の認可を受けて吸収分割により事業を承継したとき（内閣府令で定める場合に限る。）　その吸収分割をした日
  <sup>art-16-4/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-5</sup>
  the bank succeeds to a business in an absorption-type company split by obtaining the authorization referred to in Article 30, paragraph (2) (limited to a case specified by Cabinet Office Order):the day the absorption-type company split is implemented; and
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **六**  当該銀行が第三十条第三項の認可を受けて事業の譲受けをしたとき（内閣府令で定める場合に限る。）　その事業の譲受けをした日
  <sup>art-16-4/par-4/item-6 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-6</sup>
  the bank makes a business acquisition by obtaining the authorization referred to in Article 30, paragraph (3) (limited to the case specified by Cabinet Office Order):the day it makes the business acquisition.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第五項**  内閣総理大臣は、前項各号に規定する認可をするときは、当該各号に定める日に銀行又はその子会社が合算してその基準議決権数を超えて保有することとなる国内の会社の議決権のうちその基準議決権数を超える部分の議決権を、同日から五年を経過する日までに内閣総理大臣が定める基準に従つて処分することを条件としなければならない。
<sup>art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-5</sup>
When granting the authorization provided for in the items of the preceding paragraph, the Prime Minister must grant the authorization on condition that the bank or its subsidiary company dispose of the part of the voting rights in the domestic company that it is to hold on the day specified in the relevant item which exceeds the maximum threshold for voting rights when the voting rights are combined, in accordance with the criteria specified by the Prime Minister, by the last day of the five-year period that begins on that day.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第六項**  銀行又はその子会社が、国内の会社の議決権を合算してその基準議決権数を超えて保有することとなつた場合には、その超える部分の議決権は、当該銀行が取得し、又は保有するものとみなす。
<sup>art-16-4/par-6 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-6</sup>
If a bank or its subsidiary companies come to hold a number of voting rights in a domestic company that exceeds the maximum threshold for voting rights when the voting rights are combined, the bank is deemed to be the one that has acquired or that holds the part of the voting rights that is in excess.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第七項**  前各項の場合において、第十六条の二第一項第十二号に掲げる会社、特別事業再生会社又は同項第十四号に掲げる会社の議決権の取得又は保有については、特定子会社は、銀行の子会社に該当しないものとみなす。
<sup>art-16-4/par-7 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-7 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-7</sup>
In the case referred to in one of the preceding paragraphs, a specified subsidiary company is deemed not to fall under the subsidiary company of a bank with respect to the acquisition or holding of voting rights in a company set forth in Article 16-2, paragraph (1), item (xii), a company under special business revitalization process, or a company set forth in item (xiv) of that paragraph.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第八項**  第一項の「特例対象会社」とは、地域の活性化に資すると認められる事業活動を行う会社として内閣府令で定める会社（第十六条の二第一項第十四号に掲げる会社に該当しないものであつて、当該銀行又はその特定子会社以外の子会社が、合算してその基準議決権数を超える議決権を保有していないものに限る。）及び同条第一項第十二号から第十四号までに掲げる会社（当該銀行の子会社であるものに限る。）と内閣府令で定める特殊の関係のある会社をいう。
<sup>art-16-4/par-8 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-8</sup>
The term "company subject to special provisions" as used in paragraph (1) means a company specified by Cabinet Office Order as a company engaged in business activities that is found to contribute to regional development (only when the company that does not fall under the company set forth in Article 16-2, paragraph (1), item (xiv) and the number of voting rights in that company that are held by the bank or its subsidiary companies other than specified subsidiary companies does not exceed the maximum threshold for voting rights when the voting rights are combined) and a company that has a unique relationship specified by Cabinet Office Order with the company set forth in paragraph (1), items (xii) through (xiv) of that Article (limited to a company that is a subsidiary company of the bank).
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第九項**  第二条第十一項の規定は、前各項の場合において銀行又はその子会社が取得し、又は保有する議決権について準用する。
<sup>art-16-4/par-9 · https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-9 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-9</sup>
The provisions of Article 2, paragraph (11) apply mutatis mutandis to voting rights that a bank or its subsidiary company acquires or holds in the case referred to in the preceding paragraphs.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第一号 (Article 16-2, paragraph (1), item (i)), art-16-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-1
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第二号 (Article 16-2, paragraph (1), item (ii)), art-16-2/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-2
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第二号の二 (Article 16-2, paragraph (1), item (ii-2)), art-16-2/par-1/item-2-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-2-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-2-2
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第三号 (Article 16-2, paragraph (1), item (iii)), art-16-2/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-3
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第四号 (Article 16-2, paragraph (1), item (iv)), art-16-2/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-4
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第四号の二 (Article 16-2, paragraph (1), item (iv-2)), art-16-2/par-1/item-4-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-4-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-4-2
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第五号 (Article 16-2, paragraph (1), item (v)), art-16-2/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-5
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第五号の二 (Article 16-2, paragraph (1), item (v-2)), art-16-2/par-1/item-5-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-5-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-5-2
- art-16-4/par-1: 第十六条の二第一項第一号から第六号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第六号 (Article 16-2, paragraph (1), item (vi)), art-16-2/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-6
- art-16-4/par-1: 第十一号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十一号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xi)), art-16-2/par-1/item-11 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-11 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-11
- art-16-4/par-1: 第十三号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十三号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xiii)), art-16-2/par-1/item-13 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-13 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-13
- art-16-4/par-1: 第十五号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十五号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xv)), art-16-2/par-1/item-15 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-15 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-15
- art-16-4/par-1: 第十六号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十六号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xvi)), art-16-2/par-1/item-16 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-16 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-16
- art-16-4/par-1: 次項から第六項まで → 銀行法 第十六条の四第二項 (Article 16-4, paragraph (2)), art-16-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-2
- art-16-4/par-1: 次項から第六項まで → 銀行法 第十六条の四第三項 (Article 16-4, paragraph (3)), art-16-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-3
- art-16-4/par-1: 次項から第六項まで → 銀行法 第十六条の四第四項 (Article 16-4, paragraph (4)), art-16-4/par-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4
- art-16-4/par-1: 次項から第六項まで → 銀行法 第十六条の四第五項 (Article 16-4, paragraph (5)), art-16-4/par-5 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-5
- art-16-4/par-1: 次項から第六項まで → 銀行法 第十六条の四第六項 (Article 16-4, paragraph (6)), art-16-4/par-6 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-6
- art-16-4/par-1: この条 → 銀行法 第十六条の四 (Article 16-4), art-16-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4
- art-16-4/par-1: 第六十五条第六号 → 銀行法 第六十五条第一項第六号 (Article 65, paragraph (1), item (vi)), art-65/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-65/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-65/par-1/item-6
- art-16-4/par-2: 前項 → 銀行法 第十六条の四第一項 (Article 16-4, paragraph (1)), art-16-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1
- art-16-4/par-3: 前項 → 銀行法 第十六条の四第二項 (Article 16-4, paragraph (2)), art-16-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-2
- art-16-4/par-4: 第一項 → 銀行法 第十六条の四第一項 (Article 16-4, paragraph (1)), art-16-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1
- art-16-4/par-4: 第四号 → 銀行法 第十六条の四第四項第四号 (Article 16-4, paragraph (4), item (iv)), art-16-4/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4/item-4
- art-16-4/par-4: 次項 → 銀行法 第十六条の四第五項 (Article 16-4, paragraph (5)), art-16-4/par-5 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-5
- art-16-4/par-4/item-1: 第十六条の二第四項 → 銀行法 第十六条の二第四項 (Article 16-2, paragraph (4)), art-16-2/par-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-4
- art-16-4/par-4/item-2: 第三十条第一項 → 銀行法 第三十条第一項 (Article 30, paragraph (1)), art-30/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-30/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-30/par-1
- art-16-4/par-4/item-2: 金融機関の合併及び転換に関する法律第五条第一項 → e-Gov law 343AC0000000086, 第五条第一項 (Article 5, paragraph (1)), art-5/par-1 — not held in this collection
- art-16-4/par-4/item-3: 第三十条第一項 → 銀行法 第三十条第一項 (Article 30, paragraph (1)), art-30/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-30/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-30/par-1
- art-16-4/par-4/item-3: 金融機関の合併及び転換に関する法律第五条第一項 → e-Gov law 343AC0000000086, 第五条第一項 (Article 5, paragraph (1)), art-5/par-1 — not held in this collection
- art-16-4/par-4/item-4: 第三十条第二項 → 銀行法 第三十条第二項 (Article 30, paragraph (2)), art-30/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-30/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-30/par-2
- art-16-4/par-4/item-4: 第四条第一項 → 銀行法 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-4/par-1
- art-16-4/par-4/item-5: 第三十条第二項 → 銀行法 第三十条第二項 (Article 30, paragraph (2)), art-30/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-30/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-30/par-2
- art-16-4/par-4/item-6: 第三十条第三項 → 銀行法 第三十条第三項 (Article 30, paragraph (3)), art-30/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-30/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-30/par-3
- art-16-4/par-5: 前項 → 銀行法 第十六条の四第四項 (Article 16-4, paragraph (4)), art-16-4/par-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4
- art-16-4/par-7: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第一項 (Article 16-4, paragraph (1)), art-16-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1
- art-16-4/par-7: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第二項 (Article 16-4, paragraph (2)), art-16-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-2
- art-16-4/par-7: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第三項 (Article 16-4, paragraph (3)), art-16-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-3
- art-16-4/par-7: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第四項 (Article 16-4, paragraph (4)), art-16-4/par-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4
- art-16-4/par-7: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第五項 (Article 16-4, paragraph (5)), art-16-4/par-5 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-5
- art-16-4/par-7: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第六項 (Article 16-4, paragraph (6)), art-16-4/par-6 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-6
- art-16-4/par-7: 第十六条の二第一項第十二号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十二号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xii)), art-16-2/par-1/item-12 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-12 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-12
- art-16-4/par-7: 同項第十四号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十四号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xiv)), art-16-2/par-1/item-14 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-14 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-14
- art-16-4/par-8: 第一項 → 銀行法 第十六条の四第一項 (Article 16-4, paragraph (1)), art-16-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1
- art-16-4/par-8: 第十六条の二第一項第十四号 → 銀行法 第十六条の二第一項第十四号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xiv)), art-16-2/par-1/item-14 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-14 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-14
- art-16-4/par-8: 同条第一項第十二号から第十四号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第十二号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xii)), art-16-2/par-1/item-12 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-12 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-12
- art-16-4/par-8: 同条第一項第十二号から第十四号まで → 銀行法 第十六条の二第一項第十三号 (Article 16-2, paragraph (1), item (xiii)), art-16-2/par-1/item-13 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-13 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-13
- art-16-4/par-9: 第二条第十一項 → 銀行法 第二条第十一項 (Article 2, paragraph (11)), art-2/par-11 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-2/par-11 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-2/par-11
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第一項 (Article 16-4, paragraph (1)), art-16-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第二項 (Article 16-4, paragraph (2)), art-16-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-2
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第三項 (Article 16-4, paragraph (3)), art-16-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-3
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第四項 (Article 16-4, paragraph (4)), art-16-4/par-4 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第五項 (Article 16-4, paragraph (5)), art-16-4/par-5 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-5
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第六項 (Article 16-4, paragraph (6)), art-16-4/par-6 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-6 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-6
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第七項 (Article 16-4, paragraph (7)), art-16-4/par-7 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-7 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-7
- art-16-4/par-9: 前各項 → 銀行法 第十六条の四第八項 (Article 16-4, paragraph (8)), art-16-4/par-8 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-8

## Cited by

19 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 銀行法 第十三条第一項（同一人に対する信用の供与等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-13/par-1
- 銀行法 第十六条の二第一項第十二号（銀行の子会社の範囲等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-12 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-12
- 銀行法 第十六条の二第一項第十三号（銀行の子会社の範囲等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-1/item-13 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-1/item-13
- 銀行法 第十六条の二第四項（銀行の子会社の範囲等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-4
- 銀行法 第十六条の二第六項第一号（銀行の子会社の範囲等） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-2/par-6/item-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-2/par-6/item-1
- 銀行法 第十六条の四第一項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-1
- 銀行法 第十六条の四第二項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-2
- 銀行法 第十六条の四第三項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-3
- 銀行法 第十六条の四第四項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-4
- 銀行法 第十六条の四第五項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-5
- 銀行法 第十六条の四第七項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-7 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-7
- 銀行法 第十六条の四第八項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-8
- 銀行法 第十六条の四第九項（銀行等による議決権の取得等の制限） — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-16-4/par-9 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-16-4/par-9
- 銀行法 第六十五条第一項第五号 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-65/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-65/par-1/item-5
- 銀行法 第六十五条第一項第七号 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-65/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-65/par-1/item-7
- 銀行法 第六十五条第一項第八号 — https://japanlaw.org/en/banking-act/art-65/par-1/item-8 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/art-65/par-1/item-8
- 銀行法 附則第二条第三項（銀行法等の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4041-87/art-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4041-87/art-2/par-3
- 銀行法 附則第二条第四項（銀行法等の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4041-87/art-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4041-87/art-2/par-4
- 銀行法 附則第二条第五項（銀行法等の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/banking-act/suppl-4041-87/art-2/par-5 · https://japanlaw.org/l/356AC0000000059/suppl-4041-87/art-2/par-5

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 銀行法 — the text in force from 2026-08-12 (https://laws.e-gov.go.jp/law/356AC0000000059/20260812_508AC0000000064), retrieved 2026-10-11
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Banking Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4498/tb), retrieved 2026-10-11
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch banking-act-20261012T020531-001, translated 2026-10-12
- This site's parser, version 189 — 銀行法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-11